City of Quincy wins court order to clean up nuisance property